Su actitud es sencilla. "Hay algún amor? Ahora eso es
todo" Maya dice resueltamente. Cinco años antes, él ni siquiera sabía cómo
agarrar el micrófono y debutó como el personaje principal de LM.C. Su arma es
"libertad", "inocencia" y "romántico". Desde
entonces, pasó por muchos retablos, a través de estos, él entendió que la
densidad está comprometida con las estrellas, también entendió que él y
"compañeros" deberían seguir brillando. En la galaxia llamada LM.C,
tiene la existencia de Maya.
-Entrevista a Maya-
---El primer single lanzado por los 5 años. Inesperadamente
no todas las canciones están incluidas.
M: Seriamente, se debe cambiar de este modo. De hecho hemos
comenzado a producir muchas canciones al mismo tiempo, así que es un poco
difícil decirte cuál la primera que se grabó(lol). Creo que "Loud_Mucker_Complex"
o "Boon" (ambas están incluidas en GLITTER LOUD BOX). Porque quiero
que entiendan mejor dejemos que "☆Rock the LM.C☆"
sea la primera canción que grabamos.
---También porque ustedes grabaron muchas canciones antes de
debutar, entonces los CD's que lanzaron al comienzo no sólo fueron singles,
pero de una inusual manera, verdad?
M: En esa época, queríamos que escucharan más canciones de
LM.C. No queríamos limitarnos por una canción y que sólo fuese la canción
debut! sentí que no podría expresar las cosas de una forma clara... Si ahora,
puedo pensar que sólo "es suficiente y no importa" pero 5 años antes
sentí "si hay alguna canción y no puede mostrar todo de LM.C, y esperar
que la gente no nos malentienda, entonces esperaremos a que más personas
escuchen nuestras canciones".
---Ustedes hicieron los vídeos de "☆Rock
the LM.C☆" y "Little Fat Man Boy" el mismo día.
M: Hicimos los vídeos el mismo día de forma continua. Hasta
ahora lo recuerdo claramente.
---Para Maya, esa fue la primera vez haciendo un vídeo
musical.
M: Si, fue la primera vez en mi vida, especialmente en
"☆Rock the LM.C☆" fue la primera vez que quedé
frente a la cámara y fui el vocalista, también fue la primera vez de pie en una
tarima en frente con personas siendo como fans. Ni siquiera sabía cómo agarrar
el micrófono(lol). Es realmente increíble. Inesperadamente, fue la primera vez
que canté en frente de la gente en un vídeo, pero no en el primer live de LM.C.
---La idea de usar una tarima fue tuya.
M: Cuando Aiji escuchó mi idea se sorprendió y preguntó
"¿en serio?"(lol). Sólo pensé que si comenzaba a partir de nosotros,
conoceríamos el futuro. A pesar de que no habíamos tenido ningún concierto de
LM.C, ya habíamos comenzamos a dibujar la "imagen". Incluso si es
dudoso, queremos experimentarlo más que nadie.
---De esta forma, el vídeo musical incluido en Best the LM.C
edición limitada nos deja ver a todos nosotros cómo lucían en esa época,
también nos deja ver el progreso.
M: Sin embargo; incluso ahora cuando miro a lo agitado que
estaba yo. Estaba sorprendido(lol). Prueba lo largo que han sido estos 5 años.
Percepción del largo período de tiempo de pastoreo en Nagano también son
mostrados en los vídeos(lol). La grabación del vídeo el 12 de Agosto de 2006
también fue un importante "comienzo", debe ser real.
---Hay muchos comienzos diferentes para Maya.
M: Si, bastante. Como el 2 de Abril de 2006, anunciamos la
existencia de LM.C, la primera vez que dejé que Aiji escuchara mi canción, el
momento en que Aiji me dijo "trabaja conmigo", etc. Hay mucha cosas
que crearon y afectaron a LM.C mucho.
---Maya recuerda lo que pasó claramente, incluso la fecha.
Eres realmente bueno organizando información.
M: No es porque quiera recordarlos, sólo pasa naturalmente.
Especialmente cuando ese día está cerca. Pensaré "Oh! el día del
lanzamiento de un CD está cerca" o "Ese concierto se celebró en ese
día" etc.
---En esa forma, la parte mental de Maya es bastante similar
a la de una chica. Al igual que quiere celebrar el aniversario*
M: Oh, tal vez lo soy(lol). Empezó desde hace mucho tiempo.
Pero aún no fuerzo a alguien para celebrarlo conmigo. Oh en mi caso ese
"alguien" sería senpai(lol). Aiji es el único que no está interesado
en eso.
---Pienso que es una persona que cuando te fijas en él, su
respuesta es "oh" o "ya veo" y dejarlo así.
M: Nuestro senpai no sólo diría "Oh ya veo" y lo
dejaría así. A veces porque se le olvida algo
me culpa, él diría algo como "Uh? qué es eso? es importante?".
Hasta ahora, Aiji sigue siendo el mismo.
---Jaja(lol). Pero Maya como vocalista y un sólo cantante
responsable, cambiaste mucho. Específicamente, tal como "OH MY JULIET",
dijiste que "de hecho tengo mucho qué mejorar y desarrollar, pero lo único
que puedo hacer ahora es cantar esta canción".
M: Oh~ Dije tantas cosas antes. Cómo lo puedo explicar? tal
vez en esa época no estaba consciente o sólo lo dije casualmente. Pero sobre el
concierto, el sentimiento de acumular experiencia es muy sincero. En esa época
habíamos tenido pocos conciertos, tal vez algunos no han sentido esa
diferencia, pero yo si siento la diferencia y llevar a cabo ese concierto,
todavía lo puedo sentir.
---Por cierto "OH MY JULIET" como el nombre, el motivo de crearlo sería la
película "Romeo y Julieta",
cierto?. Antes del lanzamiento de "88", las letras escritas por Maya
parecían ser películas como motivos creativos.
M: Comparado con ahora, trataba de expresar cosas a través
de películas o un historia.
---En estos pocos años, Maya has expresado tus sentimientos
o pensamientos que has querido decirle a aquellos quienes aman a LM.C directa y
completamente escrito. Es un contraste con forma previa.
M: Accidentalmente, pienso que no hay cambios. Lo más
importante fue cuando quise cantar la canción con mis propios sentimientos. Si
ahora pudiese usar palabras para expresarlos directamente, necesitaría la
analogía para expresar. Tal vez quise que fuese "borroso para
concentrarse" automáticamente.
---Tal vez el 4° single "BOYS & GIRLS" puede
probar o simplemente explicar la oración "Accidentalmente, pienso que no
hay cambios". Porque cuando él dijo que "Tal vez quiero recibir
coraje a partir de esta canción".
M: Nunca ha cambiado incluso ahora. La historia de LM.C era
todavía corta, a diferencia de ahora, habían sólo pocos compañeros,
necesitábamos canciones como "BOYS & GIRLS" que puedan ser
interpretadas en el escenario. De alguna manera es como ajustar el tiempo
limite, espero que algún día pueda dejar que todos ustedes sientan mis propios
sentimientos en la canción.
---Es bastante interesante que en esta canción, hayan letras
enlazadas, "88" y "Hoshi no Arika" < Si mi mano llega,
algún día podré llegar a esa estrella >.
M: Ya veo, consecuentemente, en el periodo de "BOYS
& GIRLS", tal vez muchos elementos fundamentales fueron establecidos.
Pero no sólo esta canción, desde "☆Rock The LM.C☆",
ambos sabíamos claramente qué queríamos mostrar y el mundo que queríamos crear.
Tal vez mostramos la imagen que queríamos a través de LM.C.
---Cuando "LIAR LIAR" fue lanzado, Maya dijo
"Esta canción tendrá más significado con los años" como una
predicción.
M: WOW! dije eso antes, es correcto.
---Es realmente correcto.
M: LM.C comenzó a trabajar por un año, es el tiempo para
nosotros para tener algunos cambios y "LIAR LIAR" fue escrito en ese
periodo. Desde esa época comenzamos a tener más y más compañeros y quise poner
más de mis sentimientos y lo que quiero mostrar en la canción. Pero cambiando
esa idea en una pieza de trabajo llevará un largo tiempo. Es porque estaba
pensando en que debería emplear una historia para expresar o mostrar el
sentimiento directamente, fue una decisión difícil. Finalmente, las letras
están entre estas dos formas. Siempre digo "¿Hay amor ahí?"*
recientemente y desarrolla el espíritu de Under One Roof*, puedo sentir eso en
ese periodo.
*"¿Hay amor ahí?" fue un famoso dialogo de un
drama llamado Under One Roof (Bajo un Techo) de 1993*
---Eso significa que es un punto crucial.
M: Sólo darse cuanta que yo no estoy produciendo música,
pero si usando la música y cosas comunes que ambos, compañeros y yo tenemos,
"LIAR LIAR" me enseño esto.
*Continuará*
Créditos: http://blog.qooza.hk/bAkaNE?eid=24863284
